Hotel Los Portales
With a stay at Hotel Los Portales in Chinandega, you'll be within a 5-minute drive of Museo Chorotega-Nicarao and Guadalupe Church. This hotel is 1. 2 mi (2 km) from San Antonio Church and 1. 4 mi (2. 3 km) from Santa Ana Parish. Take advantage of recreation opportunities including an outdoor pool and a 24-hour fitness center. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless Internet access, concierge services, and wedding services. Featured amenities include complimentary wired Internet access, a 24-hour business center, and complimentary newspapers in the lobby. A roundtrip airport shuttle is provided for a surcharge (available 24 hours), and free self parking is available onsite. Satisfy your appetite for lunch or dinner at La Terraza, a restaurant which specializes in French cuisine, or stay in and take advantage of the 24-hour room service. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. A complimentary buffet breakfast is served daily from 6 AM to 10:00 AM. Make yourself at home in one of the 30 air-conditioned rooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wired and wireless Internet access keeps you connected, and cable programming provides entertainment. Private bathrooms with showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include phones, as well as safes and desks.
Room types · 14
Room photos, bedding & descriptions; live rates & booking live on FlyerTrip (no checkout here).

Superior Apartment
The spacious apartment has 2 bedrooms and 2 bathrooms with a shower and free toiletries. In the kitchen, guests will find a refrigerator, kitchenware and a microwave. The air-conditioned apartment offers a flat-screen TV with cable channels, soundproof walls, a mini-bar, a seating area as well as mountain views. The unit has 3 beds.
Rates / book on FlyerTrip →
Deluxe Apartment
The spacious apartment features 2 bedrooms and 2 bathrooms with a shower and free toiletries. The well-fitted kitchen has a refrigerator, kitchenware and a microwave. The air-conditioned apartment provides a flat-screen TV with cable channels, soundproof walls, a mini-bar, a seating area as well as mountain views. The unit offers 3 beds.
Rates / book on FlyerTrip →
Executive Suite, 2 Bedrooms, Kitchenette
<p><strong>1 King Bed and 2 Twin Beds</strong></p><p>1152 sq feet </p><br/><p><b>Layout</b> - 2 bedrooms and living room</p><p><b>Internet</b> - Free WiFi and wired internet access</p><p><b>Entertainment</b> - 32-inch flat-screen TV with cable channels</p><p><b>Food & Drink</b> - Kitchenette</p><p><b>Sleep</b> - Premium bedding and blackout drapes/curtains </p><p><b>Bathroom</b> - 2 bathrooms, shower, free toiletries, and a hair dryer</p><p><b>Practical</b> - Safe, desk, and phone; rollaway beds (free) and cribs (free) available on request</p><p><b>Comfort</b> - Air conditioning and daily housekeeping</p><p><b>Need to Know</b> - Bed sheets not available</p><p>Non-Smoking</p>
Rates / book on FlyerTrip →
Apartment, 2 Bedrooms
<p><strong>1 King Bed OR 1 Queen Bed</strong></p><p>980 sq feet </p><br/><p><b>Internet</b> - Free WiFi and wired internet access</p><p><b>Entertainment</b> - 32-inch flat-screen TV with cable channels</p><p><b>Food & Drink</b> - 24-hour room service and minibar (fees may apply)</p><p><b>Sleep</b> - Premium bedding and blackout drapes/curtains </p><p><b>Bathroom</b> - Shower, free toiletries, and a hair dryer</p><p><b>Practical</b> - Safe, desk, and phone; rollaway beds (free) and cribs (free) available on request</p><p><b>Comfort</b> - Air conditioning and daily housekeeping</p><p><b>Need to Know</b> - Bed sheets not available</p><p>Non-Smoking</p>
Rates / book on FlyerTrip →
Standard Apartment
This spacious apartment consists of 1 living room, 2 separate bedrooms and 2 bathrooms with a shower and free toiletries. Guests can make meals in the fully equipped kitchen that has a refrigerator, kitchenware and a microwave. This apartment is air-conditioned and features a flat-screen TV with cable channels, soundproof walls, a mini-bar and a seating area. The unit offers 4 beds.
Rates / book on FlyerTrip →
Apartment
The spacious apartment has 2 bedrooms and 2 bathrooms with a shower and free toiletries. The kitchen is fitted with a refrigerator, kitchenware and a microwave. This apartment is air-conditioned and features a flat-screen TV with cable channels, soundproof walls, a mini-bar and a seating area. The unit has 2 beds.
Rates / book on FlyerTrip →
Standard Apartment, 2 Bedrooms
<p><strong>2 Twin Beds</strong></p><p>914 sq feet </p><br/><p><b>Layout</b> - 2 bedrooms and living room</p><p><b>Internet</b> - Free WiFi and wired internet access</p><p><b>Entertainment</b> - 32-inch flat-screen TV with cable channels</p><p><b>Food & Drink</b> - 24-hour room service and minibar (fees may apply)</p><p><b>Sleep</b> - Premium bedding and blackout drapes/curtains </p><p><b>Bathroom</b> - 2 bathrooms, shower, free toiletries, and a hair dryer</p><p><b>Practical</b> - Safe, desk, and phone; rollaway beds (free) and cribs (free) available on request</p><p><b>Comfort</b> - Air conditioning and daily housekeeping</p><p><b>Need to Know</b> - Bed sheets not available</p><p>Non-Smoking</p>
Rates / book on FlyerTrip →
Junior Suite
<p><strong>1 King Bed</strong></p><p>516 sq feet </p><br/><p><b>Layout</b> - Bedroom and living room</p><p><b>Internet</b> - Free WiFi and wired internet access</p><p><b>Entertainment</b> - 32-inch flat-screen TV with cable channels</p><p><b>Food & Drink</b> - 24-hour room service and minibar (fees may apply)</p><p><b>Sleep</b> - Premium bedding and blackout drapes/curtains </p><p><b>Bathroom</b> - Shower, slippers, and free toiletries</p><p><b>Practical</b> - Safe, desk, and phone; rollaway beds (free) and cribs (free) available on request</p><p><b>Comfort</b> - Air conditioning and daily housekeeping</p><p><b>Need to Know</b> - Bed sheets not available</p><p>Non-Smoking</p>
Rates / book on FlyerTrip →
Deluxe Studio
This suite consists of 1 living room, 1 separate bedroom and 1 bathroom with a shower and free toiletries. The suite provides air conditioning, soundproof walls, a mini-bar, a seating area and a flat-screen TV with cable channels. The unit offers 2 beds.
Rates / book on FlyerTrip →
Double Room
<p><strong>2 Twin Beds</strong></p><p>323 sq feet </p><br/><p><b>Internet</b> - Free WiFi and wired internet access</p><p><b>Entertainment</b> - 32-inch flat-screen TV with cable channels</p><p><b>Food & Drink</b> - 24-hour room service and minibar (fees may apply)</p><p><b>Sleep</b> - Premium bedding and blackout drapes/curtains </p><p><b>Bathroom</b> - Shower, free toiletries, and a hair dryer</p><p><b>Practical</b> - Safe, desk, and phone; rollaway beds (free) and cribs (free) available on request</p><p><b>Comfort</b> - Air conditioning and daily housekeeping</p><p><b>Accessibility</b> - Wheelchair accessible</p><p><b>Need to Know</b> - Bed sheets not available</p><p>Non-Smoking</p>
Rates / book on FlyerTrip →
Deluxe King Room
Providing free toiletries, this double room includes a private bathroom with a shower and a hairdryer. The spacious double room provides air conditioning, soundproof walls, a mini-bar, a wardrobe, as well as a flat-screen TV with cable channels. The unit offers 1 bed.
Rates / book on FlyerTrip →
Deluxe Queen Room with Two Queen Beds
This air-conditioned twin room includes a flat-screen TV with cable channels and a private bathroom. The unit offers 2 beds.
Rates / book on FlyerTrip →Double Room - Disability Access
Providing free toiletries, this double room includes a private bathroom with a shower and a hairdryer. The spacious double room provides air conditioning, soundproof walls, a mini-bar, a wardrobe, as well as a flat-screen TV with cable channels. The unit offers 2 beds.
Rates / book on FlyerTrip →
Standard Single Room
<p><strong>1 King Bed</strong></p><p>322 sq feet </p><br/><p><b>Internet</b> - Free WiFi and wired internet access</p><p><b>Entertainment</b> - 32-inch flat-screen TV with cable channels</p><p><b>Food & Drink</b> - 24-hour room service and minibar (fees may apply)</p><p><b>Sleep</b> - Premium bedding and blackout drapes/curtains </p><p><b>Bathroom</b> - Shower, free toiletries, and a hair dryer</p><p><b>Practical</b> - Safe, desk, and phone; rollaway beds (free) and cribs (free) available on request</p><p><b>Comfort</b> - Air conditioning and daily housekeeping</p><p><b>Accessibility</b> - Wheelchair accessible</p><p><b>Need to Know</b> - Bed sheets not available</p><p>Non-Smoking</p>
Rates / book on FlyerTrip →Facilities · 57
All facilities & services listed by the hotel (aggregated across sources).