酒店餐厅 "Les Sapins" 健康与美食

The terrace overlooking the Aravis range is so mesmerising, it is difficult to tear oneself away. Marie-Ange aims to serve fine regional dishes oozing with authentic flavour: pan-seared cèpes, fillets of wild perch from Lake Geneva, fillet of beef simmered in mushrooms and grandma’s potato gratin, without forgetting the wickedly lavish dessert trolley. The interior sports old wood and farming tools – charming welcome.

On the road to the mountain resorts of the Aravis range, between La Clusaz and Le Grand Bornand, this small mountain chalet needs to be marked with a pile of stones, like a cairn! In the small, inviting space done out in mountain style, there is no doubt about it: chef Adrien and maître d' Charline (all smiles) know how to delight their faithful guests. Adrien creates astonishing dishes that are full of flavour and beautifully fresh: the cold lettuce soup with cream of country bacon is a tasty sensation; tender medallions of farm-reared lamb served rare...

The house speciality is a delicious muscat-flavoured foie gras soup with a confit of red onions and ‘cromesquis’. The chefs pay tribute to the region whilst respecting the seasons, illustrated by a velvety soup of green peas and an ice cream of fresh cow’s cheese flavoured with wild garlic. Other highlights include pork cheeks braised in a local red wine or free-range chicken wings stuffed with morels and flanked by “pressed” potatoes (finely sliced and stacked before being roasted). The terrace is glorious in the sunshine.