科茨沃尔德库姆小屋

One of the last true country house hotels, this 14th-century manor sits within 365 acres of formal gardens and parkland in a picture-postcard village – and the immensely charming interior features characterful oak panelling and a host of cosy open-fired lounges. Quality produce from Anjou pigeon to Cornish brill plays a pivotal role in the menu, which results in a flavoursome blend of simple and premium ingredients. Dishes are precisely prepared and deliver refined, classic combinations with modern overtones. Luxurious bedrooms are split between the house and mews cottages.

Everyone is asked to arrive at this well-run restaurant at 7pm – and that usually includes a loyal band of locals. The 3-hour menu takes on a surprise tasting format and there’s the option of matching wines or non-alcoholic options. Humble ingredients are used in ambitious, sometimes rather unusual combinations, which are precisely prepared. Service is structured and passionate, with dishes delivered by the chefs themselves.

A striped canopy strung with fairy lights beckons you into this delightful bottle shop and bistro where you can feel the joy and passion of the team coursing through their work. A concise, regularly changing à la carte is chalked up on the blackboard – and it makes great use of ingredients from the team’s own smallholding. With produce and cooking this good, along with sensible pricing, every penny spent brings with it bucketloads of flavour. Straightforward is the name of the game, with the likes of homemade pasta and a terrific tarte Tatin on offer.

Imagine dropping a French bistro into the Cotswolds and you’ve got something a lot like Juliet. Combining a buzzy vibe with an enthusiastic and affable team, plus delightful dishes from beyond France’s borders, it’s easy to see why the place is so popular. The menu largely sticks to the classics, providing satisfying versions of time-honoured favourites; keep an eye on the dish of the day, for treats such as cavatelli with lamb ragù. If you’re celebrating, consider booking the private Piano Bar, where a live musician will soundtrack your evening.

Sitting within the luxurious Whatley Manor Hotel & Spa, but with a feel all of its own, is this elegant grey-hued restaurant – ask for a booth or dine in the garden in the summer months. It presents a slightly less formal alternative to The Dining Room, serving a menu of globally influenced small plates that's divided into 'Earth', 'Land' and 'Sea', often featuring salad and vegetables from the kitchen garden. The cooking showcases well-defined flavours and careful craft, in dishes like prawn tortellini with coconut bisque. On Sundays, you can enjoy a traditional roast lunch.

This charming inn makes a delightful pitstop, especially for those visiting the nearby motor racing circuit. The menu is just what you want to see in a place like this: a blackboard of daily specials and dishes that are punchy and full of flavour. In season, local game is always worth ordering and the desserts are consistently good too. The building dates back to the 12th century and boasts many original features; comfortable, immaculately appointed bedrooms complete the picture.

Something of a hidden gem, this inviting brasserie-style restaurant is situated within a Palladian country house hotel, itself secreted down the narrow lane of an attractive Cotswolds town. Chef Jamie McCallum is quietly putting all his experience to use here on straightforward yet refined dishes where each plate is pleasingly uncluttered. A superb beef Wellington shows the kitchen at its best, accompanied by a pot of deep, rich and glossy Madeira reduction. When execution is skilled and ingredients are strong, there’s little need for anything else.