海马热带岘港酒店 by Haviland

Family Suite with Balcony

The rooftop pool is a top feature of this family room. Guests can make meals in the kitchen that features a stovetop, a refrigerator, kitchenware and a microwave. The spacious family room features air conditioning, a washing machine, a balcony with city views as well as a private bathroom boasting a walk-in shower. The unit has 2 beds.

Grand Suite, Bathtub

<p><strong>1 Double Bed</strong></p><p>646-sq-foot individually decorated room, balcony with city views </p><br/><p><b>Layout</b> - Bedroom, living room, and dining area</p><p><b>Internet</b> - Free WiFi </p><p><b>Food & Drink</b> - Kitchen with stovetop, microwave, cookware/dishware, and dining table</p><p><b>Sleep</b> - Blackout drapes/curtains and bed sheets </p><p><b>Bathroom</b> - Partially open bathroom, slippers, free toiletries, and a hair dryer</p><p><b>Practical</b> - Fenced private yard and iron/ironing board (on request)</p><p><b>Comfort</b> - Fresh bed sheets (on request), fresh towels (on request), and air conditioning</p><p><b>Need to Know</b> - No rollaway/extra beds available</p><p>Non-Smoking</p>

带阳台的家庭房

此家庭房设有一座屋顶泳池。配置齐全的厨房配备炉具、冰箱、厨具以及微波炉。宽敞的家庭房提供空调、洗衣机、一个享有城市美景的阳台，并拥有一间配备步入式淋浴的私人浴室。房间内设有一张床。

Family Suite with Balcony

The rooftop pool is the standout feature of this family room. In the kitchen, guests will find a refrigerator, a microwave and an electric kettle. The spacious family room features air conditioning, soundproof walls, a balcony with city views as well as a private bathroom boasting a walk-in shower. The unit has 2 beds.

Two-Bedroom Apartment with Balcony

This apartment features a rooftop pool. Guests can make meals in the kitchen that has a refrigerator, a microwave and an electric kettle. The apartment features air conditioning, a washing machine, a balcony with city views as well as a private bathroom boasting a walk-in shower. The unit has 2 beds.

阁楼

该公寓的特色在于其屋顶游泳池，令人印象深刻。公寓内设有一个客厅、一间独立卧室，以及一个带步入式淋浴和免费洗浴用品的浴室。厨房配备了灶台、冰箱、厨具和微波炉，方便您准备美味佳肴。公寓内空气调节舒适，提供平板电视（含有线频道）、洗衣机、隔音墙体、迷你吧以及城市美景。该单元配置了一张床。

Deluxe Triple Room

This triple room's standout feature is the rooftop pool. The well-fitted kitchen has a refrigerator, a microwave and an electric kettle. The spacious triple room offers air conditioning, soundproof walls, a balcony with city views as well as a private bathroom boasting a walk-in shower. The unit has 2 beds.

城市景观套房

这间套房的亮点是其位于屋顶的游泳池。套房配备空调，拥有一间卧室和一间配有步入式淋浴和吹风机的浴室。在设施齐全的厨房中，客人可以找到炉灶、冰箱、厨房用具和微波炉。套房内配备有带有线频道的平板电视、隔音墙、迷你吧以及休息区，同时可欣赏到城市美景。套房设有一张床。

带阳台的公寓

这间一室公寓配备了屋顶游泳池，提供舒适的休闲体验。公寓内设有设施齐全的厨房，配备煤气灶、冰箱、厨房用具及微波炉，满足您的烹饪需求。空调房内配有平面电视和有线频道，保证您在闲暇时光的娱乐享受。此外，这间公寓设有私人浴室和带城市美景的阳台，让您在放松之余也能欣赏到周围的美丽景色。公寓内提供一张舒适的床，适合单人或双人入住。

Center Deluxe Twin, City View

<p><strong>2 King Beds</strong></p><p>323-sq-foot room with city views </p><br/><p><b>Internet</b> - Free WiFi </p><p><b>Food & Drink</b> - Kitchen with stovetop, cookware/dishware, and dining table</p><p><b>Sleep</b> - Blackout drapes/curtains and bed sheets </p><p><b>Bathroom</b> - Private bathroom, slippers, free toiletries, and a hair dryer</p><p><b>Practical</b> - Iron/ironing board (on request)</p><p><b>Comfort</b> - Fresh bed sheets (on request), fresh towels (on request), and air conditioning</p><p><b>Need to Know</b> - No rollaway/extra beds available</p><p>Non-Smoking</p>

工作室

这间简易公寓的特色在于其独特的顶楼游泳池。公寓内配有免费洗漱用品，设有带淋浴间的私密浴室、吹风机和拖鞋。设施齐全的厨房配备了炉灶、冰箱、厨房用具以及微波炉。空调公寓配有平面电视（提供有线频道）、隔音墙、小冰箱、休息区，并且可欣赏到城市景观。公寓内设有一张床。

标准露台

客人将享受到独特的体验，因为这间公寓配备了屋顶泳池。公寓内提供免费的洗漱用品，并设有私人浴室，配备了步入式淋浴、吹风机和拖鞋。设施齐全的厨房配有炉灶、冰箱、厨具和微波炉。空调公寓配备了带有有线频道的平面电视、隔音墙、小型酒吧和休息区，享有城市的美丽景观。此单元设有一张床。

观景双人房

该双床房设有一个屋顶泳池。房间配备免费的洗漱用品，设有一间带步入式淋浴的私人浴室，此外还提供吹风机和拖鞋。在设施齐全的厨房中，客人将找到炉灶、冰箱、炊具以及微波炉。空调双床房内配有一台带有有线频道的平面电视，墙壁具有隔音效果，房间内还设有迷你吧和休息区，让客人可以一边欣赏城市美景。此房型提供两张床。

豪华公寓

客人将在这个特别的工作室中享受到独特的体验，因其设有屋顶游泳池。工作室配备免费洗漱用品，还拥有私人浴室，设有步入式淋浴、吹风机和拖鞋。客人可以在配备了炉灶、冰箱、厨具和微波炉的厨房中自主烹饪。空调工作室提供带有有线频道的平面电视、隔音墙、小型冰吧、休息区以及城市美景。此单位设有一张床。

6床混合宿舍房

这间宿舍房间的亮点是其屋顶游泳池。房间配备空调和木质拼花地板，独立浴室内设有淋浴设施。此外，宿舍房间还提供平板电视。该房间可容纳6张床位。

City Shared Dormitory

<p><strong>3 Large Twin Bunk Beds</strong></p><p>269-sq-foot room with city views </p><br/><p><b>Internet</b> - Free WiFi </p><p><b>Food & Drink</b> - Mini-fridge, room service (limited hours), free bottled water, and dining table</p><p><b>Sleep</b> - Blackout drapes/curtains and bed sheets </p><p><b>Bathroom</b> - 3 bathrooms, slippers, free toiletries, and a hair dryer</p><p><b>Practical</b> - Iron/ironing board (on request)</p><p><b>Comfort</b> - Fresh bed sheets (on request), fresh towels (on request), and air conditioning</p><p><b>Need to Know</b> - Shared accommodations, no rollaway/extra beds available</p><p>Non-Smoking</p>

Deluxe Double Room with Balcony

Guests will have a special experience as the double room features a rooftop pool. The double room's kitchen, which features a refrigerator and a microwave, is available for cooking and storing food. The double room provides air conditioning, soundproof walls, a balcony with city views as well as a private bathroom featuring a walk-in shower. The unit offers 1 bed.

Quadruple Room

<p><strong>2 Large Twin Bunk Beds</strong></p><p>269 sq feet </p><br/><p><b>Internet</b> - Free WiFi </p><p><b>Food & Drink</b> - Mini-fridge, room service (limited hours), free bottled water, and dining table</p><p><b>Sleep</b> - Blackout drapes/curtains and bed sheets </p><p><b>Bathroom</b> - 3 bathrooms, slippers, free toiletries, and a hair dryer</p><p><b>Practical</b> - Iron/ironing board (on request)</p><p><b>Comfort</b> - Fresh bed sheets (on request), fresh towels (on request), and air conditioning</p><p><b>Need to Know</b> - Shared accommodations, no rollaway/extra beds available</p><p>Non-Smoking</p>

Studio with Balcony

The rooftop pool is the standout feature of this studio. Meals can be prepared in the kitchen, which has a refrigerator, a microwave and an electric kettle. The studio features air conditioning, soundproof walls, a balcony with city views as well as a private bathroom boasting a walk-in shower. The unit has 1 bed.

4-Bed Female Dormitory Room

This dormitory room features a rooftop pool. The dormitory room provides air conditioning, parquet floors, as well as a private bathroom featuring a walk-in shower and a hairdryer. Rooms on the upper floors are reachable by elevator. The unit offers 4 beds.

4人混合宿舍房

这间宿舍房间设有一个屋顶游泳池。房间配备空调和实木地板，并设有带淋浴的私人浴室。宿舍房间还提供一台平面电视。此单元内有四张床位。

6-Bed Female Dormitory Room

This dormitory room's standout feature is the rooftop pool. The dormitory room offers air conditioning, parquet floors, as well as a private bathroom featuring a walk-in shower and a hairdryer. Rooms on the upper floors are reachable by elevator. The unit offers 6 beds.

Bunk Bed in Female Dormitory Room

混合宿舍房的双层床

请提供您希望翻译的酒店房间描述文本。

Family Quadruple Room

<p><strong>2 King Beds</strong></p><p>Overlooking the city</p><br/><p><b>Internet</b> - Free WiFi </p><p><b>Food & Drink</b> - Mini-fridge, room service (limited hours), free bottled water, and dining table</p><p><b>Sleep</b> - Blackout drapes/curtains and bed sheets </p><p><b>Bathroom</b> - Private bathroom, slippers, free toiletries, and a hair dryer</p><p><b>Practical</b> - Iron/ironing board (on request)</p><p><b>Comfort</b> - Fresh bed sheets (on request), fresh towels (on request), and air conditioning</p><p><b>Need to Know</b> - No rollaway/extra beds available</p><p>Non-Smoking</p>