阿德索酒店 Göttingen

Unpretentious, natural, simple and honest – that's the motto here. The dishes, which are created using organic seasonal produce sourced from the region wherever possible, are packed with flavour. The menu is vegan/vegetarian, but meat and fish can be ordered as add-ons. Gluten- and lactose-free options are also available. In summer, the garden is idyllic. Cosy guestrooms at Biohotel Werratal.

Schillingshof has been around since 1648. The family business takes pride in providing first-rate hospitality. Behind the spruce half-timbered façade, you will find an elegant interior where diners enjoy attentive and cordial service and, last but not least, classic cuisine. Made using carefully selected ingredients, the dishes are pared down to the essentials. There are various set menus and tempting à la carte options such as confit char on a bed of mussel risotto with lime foam, or veal fillet "saltimbocca" with rosemary gnocchi, vegetables and sauce divine. The wine list is also fantastic

Diners can opt to eat inside, in the stylish, elegant restaurant, or outside with a view of the historical castle grounds. The seasonal food is positively packed with flavours and aromas, and made with top-notch produce – regional wherever possible – such as game that they have hunted themselves or smoked fish from Leinetal. There is also a vegetarian set menu. The service is cordial and professional. Tip: The wine list comprises a broad selection of French red wines, alongside gin, korn schnapps, vodka and whiskey from the restaurant's own Hardenberg Distillery. "Novalis" comes from an ancest

Daniel Raub represents the third generation at the helm of this family-run business. At Genießer Stube, one of the restaurants of Romantik Hotel Landhaus Biewald, he serves up classic French-based cuisine with a seasonal focus, eschewing any frills and putting his ingredients centre stage. In the evening there is the set menu ("Genießer Menü") that comes in four or six courses - supplemented with little extras. You can also opt for fine wine pairings. The wine list is also worth a look. In winter, food is served in the cosy dining room with its old wooden beamed ceiling. In summer, you can als