Hotel aux Deux Clefs
·Hotels
Offsite parking discounted rates availableElectric bicycle charging stationNightclubFitness facilities (surcharge)Family roomsExpress check-in/check-outAll 56 facilities +
No checkout or paid ranking here — commission never drives content.
Book on FlyerTrip →R
Room types · 3
Room photos, bedding & descriptions; live rates & booking live on FlyerTrip (no checkout here).

Superior Double Room
1 × Futon Mat30 ㎡up to 2
The spacious double room offers a seating area, a wardrobe, as well as a private bathroom featuring a bath or a shower and a hairdryer. The unit offers 1 futon.
Rates / book on FlyerTrip →
Superior Double Room
1 × Large bed30 ㎡up to 2
The spacious double room offers air conditioning, a wardrobe, a balcony with lake views as well as a private bathroom featuring a walk-in shower. The unit offers 1 bed.
Rates / book on FlyerTrip →
Standard Double Room
1 × Futon Mat20 ㎡up to 2
Rooms are decorated in neutral tones and feature wooden panelling. They also include panoramic views of the Vosges Mountains.
Rates / book on FlyerTrip →F
Facilities · 56
All facilities & services listed by the hotel (aggregated across sources).
Offsite parking discounted rates availableElectric bicycle charging stationNightclubFitness facilities (surcharge)Family roomsExpress check-in/check-outSafety deposit boxSoundproof roomsFacilities for disabled guestsSaunaPacked lunchesParkingPets allowedTerraceBoard games/puzzlesKid mealsLower bathroom sinkEmergency cord in bathroomOutdoor furnitureStaff adhere to local safety protocolsGuest rooms disinfected between staysCleaning standards that are effective against CoronavirusPhysical distancing rules followedHand sanitizer in guest room and key areasCashless payment availableFire extinguishersSanitized tableware & silverwareContactless check-in/check-outInvoice providedGuests can opt-out any cleaning services during staySmoke alarmsGuest room sealed after cleaningPhysical distancing in dining areasProcess in place to check health of guestsDelivered food - securely coveredSecurity alarmInternet accessJapanese gardenFitness facilities (surcharge)Express check-inNightclubElectric bicycle charging stationOffsite parking discounted rates availableCasino nearbyBulk dispenser for toiletriesPrivate picnicsSecured parkingSelf parking (surcharge)Wine release eventsFree wired internetGolf cartHosted evening meal (reserve)Non-smoking roomsRestaurantNon-smoking throughoutWheelchair accessible
N
Nearby & map
Dining
1
La Châtaigneraie - Perle des Vosges
Modern Cuisine · Bib
€€
In this family-run hotel-restaurant, you will first fall in love with the irresistible vintage interior and its parquet floors and chandeliers. The extensive menu reveals a weakness for purebred classicism (tournedos steak and black mushrooms), regional dishes (smoked trout and bibalakas) and the odd more contemporary composition (gravlax salmon and beetroot emulsion). Sweeping view over the valley.
1.8km
2
L'Olivier
Modern Cuisine · Bib
€€
Chef Olivier Lamard crafts a modern culinary score that draws on the terroir of Alsace: house-made foie gras in gewurztraminer; guinea fowl with velvety parsnips and mushrooms; upside-down plum pie, tonka bean-laced mascarpone cream and vanilla ice cream. Savvy, deft craftsmanship and premium produce, some of which from the chef’s granddad’s garden: it ticks all the boxes!
6.0km
3
Les Grands Arbres - Verte Vallée
Modern Cuisine · Bib
€€
Set in a cosy hotel, this eatery’s trendy, minimalist interior is the HQ of a chef who adds a new spin to regional ingredients: pan-fried Vosges ceps and hazelnuts; seabass roasted in champagne, tartare of oysters and watercress gnocchis; a meringue, chestnut and cream delight… His flawless modern score is paired with a fine list of Alsace wines. It makes the heart sing!
6.5km
4
Auberge aux 4 Saisons
Modern Cuisine
€€
Venture over the threshold of this large regional-style 1920s building with oriel and stained-glass windows into a handsome, inviting dining room. Poultry pâté en croûte and confit lemon; honey-lacquered loin of pork, cream of sweetcorn and sautéed seasonal mushrooms; chocolate soufflée tart: the young chef delights diners from start to finish. A concise wine list with a focus on organic and biodynamic wines; possibility of gin and tonic pairings (with local gins of course!).
5.9km
5
Le Collet
Modern Cuisine
€€
“Instinctive, last-minute” regional dishes, rustled up by a seasoned veteran who has trained many a local chef. In a picture postcard swish Alpine chalet décor, each dish celebrates and pays tribute to authentic regional produce.
6.3km
1
2
3
4
5
Click a row to locate it · distances are approximate. Data from Overture / Michelin / Wikidata.