Über den Dächern der Stadt

This hip place is named after the concept of hygge. In Danish and Norwegian, this describes a feeling of cosy wellbeing and comfortable conviviality – very fitting for the atmosphere conjured up in this pretty half-timbered house, which used to be a stable for polo horses. Allying rustic timber elements and modern design, the interior is chic and stylish, with the central fireplace as the focal point. The atmosphere is pleasantly lively. Unfussy seasonal dishes make up the HYGGE set menu and surprise menu; alternatively go à la carte – there are great vegetarian options, too. Or why not order

Located in The Liberty hotel, this is a tastefully modern fine dining restaurant with floor-to-ceiling windows that afford a view of the small harbour. There is also a gorgeous terrace. Chef Phillip Probst and his team use excellent ingredients to create an interesting set menu comprising four to eight courses. The dishes are contemporary, yet classical in their foundations, and the wonderfully intense sauces deserve a mention. Shining examples are the cauliflower polonaise (served with an exquisite beurre blanc enhanced with Imperial caviar) and the beetroot with barbecued eel. The fairly pri

This stylish restaurant in the Havenwelten quarter delights diners with modern dishes made with locally sourced seasonal ingredients. Mouthwatering options on menu include Heligoland lobster bisque and skrei fillet with a tomato and thyme crust. Wallet-friendly lunch specials such as beef roulades or goulash also have their fans. The tables near the windows and on the terrace are especially coveted – the view of the New Harbour is beautiful. Given the popularity of this place, it's definitely best to book in advance.

Somewhat tucked away in the pedestrian precinct, this gem has been run with great dedication by the Tegge family for many years. The name "Feinbistro" encompasses both a delicatessen and a restaurant serving Mediterranean and regional cuisine. Breakfast is also available. Don't forget to purchase delicacies such as jam, cheese and wine etc from the shop to enjoy at home.

Accommodated in Hotel Louis C. Jacob, which boasts a prime location, this restaurant serves modern cuisine with classic touches in an elegant setting. Diners can order à la carte or opt for one of the set menus (conventional or vegetarian). Among the standout dishes are the lobster foam soup and the braised ox shoulder. The Vierland duck served in four courses is a classic option for two. Well-curated wine list. The seating out on Lindenterrasse, overlooking the Elbe River, is undoubtedly the highlight in summer.

As soon as you enter this restaurant, you fall into the embrace of its inviting atmosphere: Charming tavern-style decor, soft candlelight and warm, attentive service make for a delightful setting – no wonder so many locals flock here as regulars. The Austrian cuisine is a hit – the "Schmankerl Brett" (snack platter) and stone-baked flammkuchen, as well as Tafelspitz (prime boiled beef) and Wiener schnitzel are crowds-pleasers, not forgetting the caramelised Kaiserschmarrn (shredded pancake) with stewed plums. There is also an appealing three- or four-course set menu dubbed "Lütten Jacob Genuss

The trip out of Hamburg city centre to the well-to-do Hochkamp neighbourhood is well worth it, as the many locals who regularly dine here will confirm. Fitting seamlessly into the villa-studded neighbourhood, this elegant little bistro boasts an upscale modern interior. The service is warm and professional. From some tables, diners can see through the glass partition into the kitchen. Félix Bechtolf – after whom the establishment is named – and his team craft classic French dishes including plenty of fish and seafood. The quality of the ingredients and meticulous preparation never fail to impr